Жизнь и работа для иммигрантов в Болгарии
Хочу познакомить Вас, мои дорогие читатели, с замечательными людьми, живущими в городе Варна в Болгарии, уже более 10 лет.Это наши лучшие друзья - Александр и Татьяна. Оба они - доктора медицинских наук. Александр – невропатолог и реабилитолог, Татьяна – отоневролог и ЛОР /отоларинголог/. До переезда в Болгарию - жили на Украине, в Киеве. Заведовали кафедрами и отделениями, лечили людей и учили студентов. Много ездили по миру по работе, по отдыху.
Я пригласила Татьяну к себе в гости.
Мы беседовали с ней на разные темы, главные из которых были проблемы переезда в Болгарию и трудоустройства здесь иммигрантов. Ведь не секрет, что многих моих читателей интересует этот вопрос . И если сказать по честности, то, судя по комментариям к моим статьям на сайте, - этот вопрос занимает первое место. Даже проблемы переезда - уходят на второй план. Татьяна рассказала свое видение проблемы жизни и трудоустройства в Болгарии.
Испания, Греция – это то, что более всего предпочитается в пенсионном возрасте, в домике на берегу моря! Кто из Вас не мечтал об этом?
Перед переездом на жительство в Болгарию, Александр и Татьяна с детьми и с друзьями в течении десяти лет приезжали в Болгарию на отдых.
На их глазах менялась Болгария, они видели поступательные движения в развитии страны. И, как говорит Татьяна, - Болгария их «зацепила», они хотели здесь жить.
Это родственная нам страна, с близким языком, традициями, культурой. Решили жить на море, в городе Варна
– культурном центре Болгарии, где есть театры, проходят фестивали, есть замечательный городской парк, дельфинарий, аквариум и прочее.
Мечта о домике оставалась и они купили небольшой домик в центре города, где можно было жить им и принимать гостей. Но, спустя некоторое время, в Варну приехал младший сын, вскоре женился, появился ребенок – надо было расширяться.
И семья приобрела апартаменты в Святом Константине и Елены. Это было исполнение всего, о чем можно было мечтать! И море в 5 минутах от дома.
К этому времени невестка уже работала, а сын не мог устроиться на работу в течении 8 месяцев, то есть в течении времени, пока не получил статус постоянного места жительства и гражданства. Даже несмотря на то, что у него было официальное разрешение на работу. Есть какое-то негласное правило, что без постоянного места жительства, без ЕГН – в государственные и частные фирмы в Болгарии – на работу иммигрантов не брать.
Сейчас трудно получить рабочую визу. Ее получают в Посольстве после сложного прохождения документов от болгарского нанимателя. Он должен доказать уникальность этой работы , подготовить массу документов в Министерстве Труда. Это – сложная работа и не каждый наниматель захочет ею заниматься, в то время, когда можно без особых финансовых и временных затрат найти кого-то попроще.
Сын Иван устроился на работу в Болгаро-Русско-Украинскую фирму, которая занимается энергоносителями. Им нужен был специалист со знаниями языков. К тому времени Иван уже знал хорошо болгарский язык. Кроме того у него в арсенале – английский, французский, испанский языки и опыт соответствующего профиля работы. И у Ивана эта работа «пошла».
В своей работе в Болгарии Александр и Татьяна имеют два направления:
с одной стороны колоссальный научный, практический и жизненный опыт не позволяют им бросить медицину, и с другой стороны – недвижимость.
Во время поиска жилья для себя они знакомились с этим направлением бизнеса, помогали своим знакомым в течении 2-3 лет, прошли через все круги, потом закончили курсы по недвижимости, организованные Евросоюзом. Они почувствовали, что твердо стоят на ногах в этом бизнесе по грамотности. Успешно работают с недвижимостью уже 7 лет.
Сочетание двух направлений в работе Александра и Татьяны не противоречат , а дополняют друг друга : клиенты становятся пациентами и наоборот.
Я задала Татьяне вопрос и просила высказать свое мнении о существующих проблемах в трудоустройстве иммигрантов- молодых людей, в том числе и о ее старшем сыне, который с женой тоже приехал в Болгарию.
Молодые люди, русскоязычные иммигранты - еще не имеют пенсий, они должны чем-то заниматься и на что-то жить.
Татьяна ответила на мой вопрос так: Все молодые люди, приезжающие в Болгарию, по ее мнению, должны учиться – болгарскому языку, должны уметь грамотно разговаривать – это сложно; получить необходимые связи в болгарской среде, изучить ее. Болгары – приятные и добропорядочные люди, имеют свои особенности, их нужно знать, чтобы хорошо чувствовать себя в их среде.
Татьяна предлагает заниматься в Болгарии той работой, которой русскоязычные граждане занимались у себя на Родине. И если работу выполнять качественно и честно, то Ваше место в Болгарии обязательно найдется.
Лучше всего открыть собственную фирму. Болгары любят все новое, современное. А нишу для своего дела найти в Болгарии можно. Туристические фирмы тоже приглашают русскоязычных специалистов работать в их направлении и здесь проблем с трудоустройством, практически не возникает, но это сезонная работа, она не дает права хорошо и длительно устроиться на работу.
Однако, анализ работы русскоязычных граждан в таких фирмах показывает, что:
- стиль работы не устраивает нашу часть населения, мы, как правило работаем четко, отдаемся работе, привыкли к определенному рабочему статусу, рабочим часам, режиму, отчетности – что не совсем поддерживается болгарской стороной;
- с другой стороны грамотные иностранные, знающие дело, язык специалисты вызывают зависть болгар и, как правило, долго не держатся на работе.
Но и эту работу не следует отвергать, так как она дает определенный опыт, знания, которые помогут в дальнейшем применить их в собственном деле.
По опыту жизни в Болгарии Татьяна имеет собственное мнение: русскоязычным иностранцам нужно побольше открывать совместных фирм. Сервисное обслуживание, информационное в Болгарии, в Варне – не развито, сюда можно направить усилия по развитию этой ниши в бизнесе.
Сын Татьяны Савелий занялся туризмом, начал с малого – организует семейный отдых для туристов на рыбалке с ухой и костром, спортивных площадках, прогулках по реке Камчия.
Он нашел свою нишу в туристическом бизнесе, которую будет развивать.
Более подробные ответы на вопросы можно услышать из видео интервью с Татьяной. Татьяна приглашает всех Вас в Болгарию и уверена, что каждый из Вас найдет в Болгарии свое место.
И так: Видео интервью.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=dBRY2l5DBtI[/youtube]